Cycloidal gearing

Tecnología de engranajes cicloidales de Sumitomo Drive Technologies

Tecnología probada para sus máquinas

Principio de funcionamiento del accionamiento cicloidal: en pocas palabras

Aunque a primera vista las transmisiones cicloidales parecen complejas, en realidad su diseño es extraordinariamente sencillo. Un accionamiento cicloidal reúne los cinco componentes fundamentales siguientes, además de otras piezas:

  • Eje de alta velocidad con cojinete excéntrico
  • Disco(s) cicloidal(es)
  • Caja de corona dentada con pernos exteriores
  • Pasadores de arrastre con rodillos
  • Eje de baja velocidad

Y así es como funciona:

Al girar, el rodamiento excéntrico hace rodar uno o varios discos cicloidales alrededor de la circunferencia interior de la caja de la corona dentada estacionaria. La acción resultante es similar a la de un disco que gira alrededor del interior de un anillo.

A medida que los discos cicloidales se desplazan en el sentido de las agujas del reloj por el interior de la carcasa de la corona dentada, los propios discos giran en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de sus propios ejes. Los lóbulos de los discos cicloidales engranan sucesivamente con los pernos de la carcasa de la corona dentada, produciendo así una rotación inversa a velocidad reducida.

Por cada vuelta completa del eje de alta velocidad, el disco cicloidal se desplaza un lóbulo. La relación de reducción viene determinada por el número de lóbulos del disco cicloidal.

Hay al menos un lóbulo menos por disco cicloidal que pasadores en la carcasa de la corona dentada, lo que hace que la relación de reducción sea numéricamente igual al número de lóbulos del disco cicloidal. La rotación reducida de los discos cicloidales se transmite al eje de baja velocidad a través de los pasadores que sobresalen por los orificios de los discos cicloidales.

Normalmente, se utiliza un kit compuesto por dos discos cicloidales con un cojinete excéntrico doble, que puede aumentar el par sin dejar de garantizar un funcionamiento excepcionalmente silencioso y sin vibraciones.

Cycloidal Gear Exploded View

Comprender la relación de transmisión en las cajas de engranajes cicloidales

La relación de transmisión de una caja de cambios cicloidal es la relación entre la velocidad de entrada (rotaciones del eje de entrada) y la velocidad de salida (rotaciones del eje de salida). Indica cuántas veces debe girar el eje de entrada para lograr una rotación completa del eje de salida.

En las cajas de cambios cicloidales, la relación de transmisión viene determinada por el número de lóbulos del disco cicloidal y el número de pasadores (o dientes) que engranan con el disco, más uno. Esta fórmula refleja la forma única en que transfieren el movimiento, ya que la relación de transmisión se puede ajustar cambiando el número de lóbulos del disco cicloidal o el número de pasadores con los que interactúa.

Gear Ratio ES

Criterios de selección de las candidaturas

Estos son los criterios de selección más comunes para elegir una unidad de los principales fabricantes de reductores cicloidales, como Sumitomo Drive Technologies.

Criterios de selección Importancia Descripción
Ratio de reducción Alta Imprescindible para determinar la velocidad de salida en función de la aplicación requerida
Capacidad de par Alta Debe igualar o superar la carga máxima que impondrá la aplicación
Contragolpe Media a alta Fundamental para aplicaciones que requieren gran precisión
Tamaño y peso Medio Importante para aplicaciones con espacio limitado
Eficacia Medio Puede ser necesaria una mayor eficiencia para aplicaciones sensibles a la energía

Ventajas de la tecnología de engranajes cicloidales

Los engranajes Cyclo de Sumitomo superan a los engranajes convencionales. Debido a su rodadura
movimiento de rodadura, los engranajes cicloidales tienen una ventaja significativa sobre los engranajes de rueda dentada.
Hoy en día, se consideran una solución probada que debe favorecerse frente a otras
otros tipos de engranajes, y con razón.

Cycloidal gear

Explore nuestros productos con tecnología Cyclo® Inside

Como inventores de los engranajes cicloidales, ofrecemos una amplia gama de productos de eficacia probada
- que abarcan motorreductores tradicionales como el Cyclo Drive 6000, productos robustos y versátiles
como el reductor Cyclo Drive 6000 y los engranajes de precisión sin juego mecánico
de la serie Fine Cyclo®.

Cyclo Inside ES

Celebración de los 100 años del engranaje Cyclo

Cyclo 100 Year Celebration Collage